Recht
Mandantengeheimnisse bleiben Geheimnisse — auch wenn Akten das Haus verlassen.
Ob M&A-Datenraum, Akteneinsicht oder Auskunftsersuchen: bevor Dokumente Dritte erreichen, werden personenbezogene Daten und vertrauliche Passagen zuverlässig geschwärzt — in Stunden statt Anwaltswochen.
Warum Recht
M&A-Datenräume
Verträge und Personalunterlagen müssen vor dem Datenraum bereinigt werden — bei hunderten Dokumenten pro Deal ist manuelles Schwärzen der Engpass.
Discovery & Akteneinsicht
Herausgabepflichten treffen auf Verschwiegenheitspflichten. Selektive Schwärzung löst den Konflikt dokumentweise und nachvollziehbar.
Altaktenbestände
Jahrzehnte gewachsene Akten enthalten Daten, die heute niemand mehr herausgeben dürfte. Bei Digitalisierung und Abgabe wird systematisch geschwärzt.
Was hier rechtlich zählt
DSGVO Art. 6 / Art. 9
Auch berechtigtes Interesse trägt keine ungeschwärzte Weitergabe von Drittdaten. Verstöße kosten bis zu 20 Mio. € oder 4 % des weltweiten Jahresumsatzes.
Berufsrechtliche Verschwiegenheit
§ 43a BRAO und § 203 StGB verlangen Schutz fremder Geheimnisse — gerade gegenüber Dienstleistern und Cloud-Diensten. Self-Hosting hält die Akte im Haus.
Auskunftsrechte (Art. 15 DSGVO)
Betroffene haben Anspruch auf Kopien — aber nicht auf die Daten Dritter darin. Schwärzung macht die Auskunft rechtssicher.
Häufige Fragen
Erkennt die Anwendung deutsche Rechtsdokumente?
Ja. Die Erkennung ist auf deutschsprachige Dokumente trainiert und findet Namen, Adressen, Geburtsdaten, Kennnummern und eigene Muster — auch in Scans.
Kann die Kanzlei die Software selbst betreiben?
Ja. Der Betrieb ist in der eigenen Infrastruktur möglich — die Mandantenakte verlässt das Haus nicht.
Ist die Schwärzung revisionssicher dokumentiert?
Jede Entscheidung — automatischer Vorschlag, manuelle Anpassung, Export — liegt im Audit-Trail und ist nachvollziehbar.
Können geschwärzte Akten für KI-gestützte Recherche genutzt werden?
Ja. Nach der Schwärzung enthalten die Dokumente keine Mandanten- oder Drittdaten mehr — sie dürfen an Recherche- und Analysewerkzeuge übergeben werden, ohne die Verschwiegenheitspflicht zu berühren. Der Prüfschritt Ihres Teams bleibt dabei immer davor.
Sehen Sie es an Ihren eigenen Dokumenten.
Die Demo läuft im Browser — ohne Installation.